いろりおのメモ帳

気になったりしたことを確認して書いてます

MultiMonitorToolの日本語表示用設定ファイル

MultiMonitorTool は、複数モニターの設定を簡単に管理できるWindowsユーティリティです。 www.nirsoft.net

追記: 2025年5月時点で、公式の日本語翻訳がダウンロードできるようになっています。coolvittoさんが提供した公式翻訳をご使用ください(2024/11/14あたりで追加されたようです)

MultiMonitorTool v2.10に日本語翻訳が無かったので、日本語表示用設定ファイルを作りました。

長いので続きからに貼ってます。

exeファイルがある場所にmultimonitortool_lng.iniを作って、gistの内容に書き換えれば日本語表示になります。 iniファイルはShift-JISで保存する必要があるので注意。

Claude 3 Opusを使って翻訳して作りました。 llmはこういうことが手軽にできていいよね。